What the cult of Aphrodite reveals about ancient attitudes towards love—and desire