Capturing one of humanity’s first voyages into the heavens