Scientists find tomb of a Maya king and his ancient treasures. But who was he?