They climbed Everest seeking to solve mystery of Sandy Irvine's fate