Is this paradise—or a parking lot? This Florida ecosystem is a battleground.