The most iconic New England town you’ve never visited