Traveling with pets? Here's how to ensure your trip is stress-free.