U.K. singer-songwriter Arlo Parks on touring and her greatest travel adventures